sabato 29 ottobre 2011

VINTAGE PRIDE

Ciao a tutti!!
Ieri, per una serata tranquilla, ho deciso di adottare uno stile un po' vintage con francesine, cardigan in lana, pantaloni in tartan (must della stagione).
Adoro il braccialetto anticato che indosso e che mi è stato regalato da mia mamma!
Anche questa volta le foto sono state fatte in casa, ma esco talmente poco e quando capita è già buio ed è solo nel week-end.....sono molto pantofolaia,ihihihh!!
Buon week-end!!!


Hello everyone!
Yesterday, for a quiet evening, I decided to adopt a style a bit 'vintage wingtip,wool cardigans, tartan trousers (must of the season).
I love the antique bracelet that I wear and that was given to me by my mother!
Even this time the pictures were taken at home, but I go out so little, and when it happens it's already dark and it is only on the weekend ..... I am very couch potato, ihihihh!
Happy weekend!



































sabato 22 ottobre 2011

I SOGNI SON DESIDERI Dreams are wished

Post che parla dei miei desideri materiali più grandi. E' vero, nell'ultimo periodo sono stata un po' assente, ma c'è stata la tesi e a novembre finalmente mi laureo!
Ma ora passiamo alle immagini...

Post that talks about my desires larger materials. It 'true, the last time I was a little' absent, but there was the thesis and in November I finally graduated!
But now we move to the images ...




Da amante della fotografia quale sono, non posso non bramare una splendida Nikon! Quando conosco qualcuno che la possiede inizio a tartassarlo di domande sulle funzionalità, e generalmente il possessore è ben contento di parlarne perchè è consapevole di avere un gioiellino tra le mani!
Devo iniziare a risparmiare di più, e questo desiderio potrebbe tranquillamente diventare realtà! Se non avessi le mani così bucate sarebbe ancora più facile!SIGH!

As a lover of photography that I am, I can not help coveting a beautiful Nikon!When I know someone who has ill-treated in the beginning of questions about features, and usually the owner is happy to talk about it because you know they have a gem in your hands!
I have to start saving more, and this desire could easily become a reality! If I hadhands so full of holes would be even easier! SIGH!
















Questo si che è un sogno ad occhi aperti....New York, la città che non dorme mai! Non avete idea di quanto desideri andarci....e magari restarci! Anche questo non è una cosa impossibile da realizzare, quindi chissà....in futuro forse...


This is a dream come true .... New York, the city that never sleeps! You have no idea how much you want to go .... and maybe stay there! Even this is not an impossible thing to achieve, so who knows .... maybe in the future ...




 Ecco: questo invece è un sogno che rimarrà tale!
Non trovate che sia splendida?


Behold, this is a dream but it will remain so!
Should not you be beautiful?









Vincere al superenalotto......sarebbe perfetto!


E voi? Quali sono i vostri desideri materiali?
Buon week-end a tutte!!




Winning the lottery ...... would be perfect!

And you? What materials are your wishes?
Good weekend to all!